Учим английский по фильму «Агенты А.Н.К.Л.»

english
Итак, фильм «Агентами А.Н.К.Л.». Трейлер легко найти в сети, я не буду размещать его здесь. Этот фильм отлично подходит для изучения английского языка. Сначала кратко о сюжете. Двум противоборствующим спецслужбам — ЦРУ и КГБ — предстоит работать вместе, чтобы спасти мир, стоящий на грани ядерной катастрофы. Честь представлять указанные выше организации выпадает двум лучшим агентам — бывшему воришке, заключившим контракт с ЦРУ и советскому чемпиону по самбо, гребле и шахматам, сотруднику КГБ, сыну репрессированного и расстрелянного врага народа.

Цель — бывший немецкий учёный, работавший у нацистов над созданием ядерной бомбы. Теперь где-то в Италии он снова занимается любимым делом — расщепляет атом. Секрет его открытия — бомбу теперь может изготовить кто угодно и сколько угодно, затратив при этом минимум времени и оборудования. Двум напарникам поневоле помогает немецкая красотка, механик из восточного Берлина и по совместительству — родная дочь учёного. Этой-то троице и предстоит добыть секретные документы учёного. Противостоит им, как и заведено в последнее время, роковая красавица, сочетающая в себе честолюбие и незаурядный ум. Но удастся ли сработаться двум враждебно настроенным профессионалам? Сумеют ли они выполнить задание раньше, чем укокошат друг друга?

Судить о фильмах Гая Ричи — дело неблагодарное. Все его фильмы заведомо ждёт успех и восхищение зрителей. Вот и с «Агентами А.Н.К.Л.» такая же история. Погони, стрельба, драки, тонкий английский юмор — это всё сопутствующие фильмам Ричи атрибуты. Но российских зрителей, таких как я, может немного раздражать то, что русские опять выставлены этакими монстрами.

Злобные КГБисты угрожают всем тайно и явно, они не имеют ни моральных ни этических принципов. Если что, убей всех — приказывает советскому агенту его непосредственный начальник — иначе, мол, разделишь судьбу своего отца. Маразм состоит в том, что вряд ли сын добился бы таких высот в КГБ. И уж тем более, никто бы не выпустил его работать за границу — вдруг выдаст государственные секреты! Но искать правду в фильме не стоит. Зачем сильно заморачиваться? Лучше “расслабьтесь и получайте удовольствие” от великолепного боевика. А если раздражают «плохие» русские, то представьте на их месте кого-нибудь другого. Например, канадцев, бразильцев, американцев….

Полезные выражения

She said “no”, and said it brave and stark – Она сказала “нет”, и сказала это смело и решительно

She gave us a brave smile – Она одарила нас смелой улыбкой./Она храбро нам улыбнулась

She braved the elements – Она бросила вызов стихии

That was a very brave thing to do! – Это был очень смелый поступок!

For six days they made a brave defence – В течение шести дней они самоотверженно оказывали сопротивление

Хотите попробовать индивидуальный пробный урок английского языка по скайпу (skype) бесплатно и в удобное для вас время? Нет проблем! Заполните заявку.

Поделись!

Комментарии:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

1 + 4 =