Финские каникулы

english
Для «иммигрантских историй» расскажу о своей поездке в Финляндию. Точнее, три маленькие истории.

Рыбак рыбака…

Наконец-то сбылась наша мечта о поездке в Финляндию! Идём мы с подружками довольные, улыбаемся, как чеширские коты. И тут к нам подходит тётенька и начинает спрашивать что-то по-фински. Причём, не тараторит так, как местные, а выговаривает аккуратно. Мы покачали головой, дескать, «не понимаем» и попросили её говорить по-английски, на что она сама помотала головой: «Не понимаю». Мы дружно пожали плечами, и тут незнакомка буркнула чисто машинально «Извините». Секундная пауза — и взрыв смеха! «Что же, — говорим, — вы сразу-то по-человечески не спросили!» Посмеялись, в общем. Оказывается, она приехала к подруге в гости и искала магазин русской прессы.

Хельсинки — большая деревня

Довелось нам в самый последний наш день за границей выбраться погулять ночью. И получилось так, что разделились по парам. Не сговаривались абсолютно! А через три часа ночной прогулки попались друг другу навстречу на проспекте Маннергейма. Но это с одной стороны. Днём раньше мы по-настоящему заблудились в большом шестиэтажном супермаркете «Стокманн». И, наверное, до сих пор бы там ходили, если бы добрые люди не показали дорогу, так как фины не все говорят на английском, а мы не говорим по-фински. Упор делали на инглиш, целый месяц изучали английский по Скайп перед поездкой, но не всегда он может выручить в скандинавских странах.

Главная достопримечательность Хельсинки

А ещё мы с подружками открыли для себя главную достопримечательность Хельсинки — это парни! Кому как, конечно, но на мой вкус они очень симпатичные, большинство. Прямо сердце тихо млеет и чувство эстетики удовлетворённо мурлыкает при их виде… Сначала мы только любовались. Но потом захотелось оставить себе фотографии на память. Исподтишка фотографировать людей некрасиво, поэтому я, робея от собственной наглости, подошла к первому понравившемуся субъекту и попросила сфотографироваться с ним. Страшно только сначала! Потом нам даже нравиться начало. Брови парней взлетали до небес, самооценка — тоже! А главное, что люди реагировали адекватно и с улыбкой. И никогда не отказывали.

Елена С. для сайта изучения английского языка www.yes-english.ru

Хотите попробовать индивидуальный пробный урок английского языка по скайпу (skype) бесплатно и в удобное для вас время? Нет проблем! Заполните заявку.

Поделись!

Комментарии:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

8 + 1 =