Британские учителя не знают английский язык на отлично

“В речи некоторых людей слышны орфографические ошибки”.
Ю.Тувим.

***

english

В начальных школах Британии была проведена проверка учителей на знание родного английского языка. Результаты этой проверки оказались не самыми лучшими: некоторые преподаватели имели сильный акцент, связанный с диалектами их региона, а также в правописании на английском языке допускали ошибки. Этот факт, по мнению проверяющих, негативно отражается на школьном процессе.

Даже больше того, двое преподавателей допускали в письменной и устной речи грубые ошибки. Видимо, это было так (только на английском, разумеется): “А ну-ка, положи мел в зад! Зачем ты его ложишь и ложишь не туда?”

Теперь сами учителя должны сеть за парты. Для этой цели в школы пригласили специалистов, владеющих классическим британским английским языком. Через год проверка будет проведена вновь.

Интересно, а в наших школах проводятся такие эксперименты?

Виктория Фабишек для языковой онлайн школы “yes-english.ru”


Хотите попробовать индивидуальный пробный урок английского языка по скайпу (skype) бесплатно и в удобное для вас время? Нет проблем! Заполните заявку.

Сергей Ларин

Сергей Ларин Преподаватель английского

Выпускник лингвистического университета. Обожаю преподавать английский на курсах и по скайпу.

Вероника

Вероника Преподаватель английского

Преподаватель английского. Подготовка к ЕГЭ, IELTS, TOEFL. Всегда подхожу индивидуально к каждому студенту.

А еще есть вот что...

Поделись!

Комментарии:

6 Replies to “Британские учителя не знают английский язык на отлично”

  1. AnatolevnaGT

    А ведь у них английский язык – родной! Если такую проверку сделать у нас, то преподавать будет некому! У меня в школе вся английская грамматика была на русском. А хотелось бы в оригинале, пусть даже и с акцентом.

    Reply
  2. Anit

    Кошмар! Хотя нам бы удивляться не стоило, наши учителя русского языка тоже не говорят чисто. Везде халтурщиков хватает. Конечно, хотелось бы слышать в Англии правильный английский язык.

    Reply
  3. Kassandra777

    Это же проверка учителей начальной школы, а не родного (английского) языка. У нас они тоже не говорят на литературном русском, тем более в регионах (там вообще диалекты и местные особенности, кто “окает”, кто “акает”). А вот идея подучить самих учителей – отличная, неплохо было бы перенять опыт.

    Reply
  4. Галина

    Английский язык традиционно делится на разговорный и, если можно так сказать,”королевский”. Так что,то по каким параметрам проверялись педагоги английских школ, тоже имеет значение.

    Reply
  5. Citrus2011

    У нас учителя тоже не все грамотным русским владеют. А про учителей английского вообще лучше молчать. В моей школе учитель преподавала английский с русским акцентом, а когда с ней говорили на “правильном” английском – не понимала, о чём речь!

    Reply
  6. Rimma2011

    Конечно, для Британии этот вопрос более чем актуален. Насколько отличается английский язык в Шотландии от произношения английского языка в Англии. Шотландский акцент настолько сильный, что туристу со средними уровнем знания языка, понять порой шотландцев крайне сложно.

    Reply

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


7 + 8 =