Вы предпочитаете учить английский:

View Results

Loading ... Loading ...

Английское произношение, английский акцент. Что это?

Неясность слова есть неизменный признак неясности мысли.
Л.Н. Толстой

***

английское произношение, английский акцентГоворят, что заполучить чистый английский акцент невозможно. Английское произношение несовместимо с русским. Отчасти, это так. Мы можем вызубрить английские слова наизусть, но убрать «родное» произношение не просто. Но это возможно! Как вариант, изучая английский по Скайп c носителями, вы подхватите их волну и научитесь копировать правильное английское произношение, английский акцент. Посмотрим, какие советы дают нам друзья сайта yes-english.ru. Итак, для вас сокровищница советов правильного английского произношения:
*Елена Константиновна, учитель английского, стаж-14 лет: «С детьми и взрослыми мне нравится играть в «иностранцев». Язык должен чуть касаться альвеол (бугорков не нёбе). В русском произношении язык практически всегда находится внизу, английское произношение требует поднятия языка. Говорим по-русски, но с английским акцентом:
От’ т’опот’а коп’ыт’ п’ыль п’о п’олю лет’ит’;
Т’ри т’оп’оля на П’лющихе;

Т’ет’я Т’аня и пр.
А вот здесь можно посмотреть небольшие веселые ролики о произношении того или иного слова — www.sozoexchange.com» .
*Андрей Порывай, студент-лингвист: «Для постановки английского произношения отбросьте «правило» писать английский слова русскими буквами. Например «girl» пишут «гёл». На самом деле, сочетание «ir» отсутствует в русском, это гортанный звук «ё» с языком у альвеол. «Why» пишут «вай» :-) Как бы не так!  Произнося звук «w», мы складываем губы трубочкой, так, словно задуваем свечу.
Второе, учтите, что британская и английская транскрипция — разные вещи, не забывайте.
И третье, tongue twisters — скороговорки. А также считалки, мычалки, кряхтелки и все, что помогает развивать речь. Все они щедро представлены на сайте www.alphadictionary.com и www.international.ouc.bc.ca » .
*Ирина Соловьева, член английского клуба: «Не забывайте о ритмике, мелодии речи и ударении. Вот ключи к английскому произношению! Не ленитесь заглянуть в словарь, прежде чем вызубрить слово. Обратите внимание на дополнительное ударение (в длинных словах их может быть два). Кстати, в случаях с двойным ударением — оно может меняться в зависимости от того, где стоит слово!  «Sixtheen books»- основное ударение на первый слог. Но «Book sixtheen» -основное ударение на слог второй. Отшлифуйте те места, где наиболее часто встречаются ошибки произношения. Вам помогут: www.shiporsheep.com -там вы найдете похожие между собой слова по звучанию, поймете «игру слов», например, «ship» и «sheep». Еще один немецкий сайт www.learnenglish.de — English games, игры о наиболее заковыристых словечках» .
*Карен Аравелян, преподаватель английского и греческого языков: «Подходите к обучению с юмором. Свое первое занятие об английском произношении я всегда начинаю с национального анекдота: «Урок в армянской школе. -Дэти, это понять нэвазможно, но это нада запомныть. «Настя» в русском языке — имя дэвушки. А «ненастя» -плахая пагода!» Еще мне безумно нравится песня-пародия Кати Гордон на нас, иностранцев, думающих, что овладели королевским английским акцентом! :-)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

И еще, ребята, английское произношение в Африке, например, Нигерии, бывшей английской колонии, и в Шотландии и Австралии-разное. Вот здесь www.fonetiks.org послушайте произношение разных англоговорящих народностей».

***
Спасибо всем «ученым мужам» :-) за советы. Ну а от себя лично я предлагаю вам прочитать и повторить за складноговорящей, тренированной тетенькой скороговорку:
Peter Piper picked a peck of pickled pepper.
Did Peter Piper pick a peck of  pickled pepper?
If Peter Piper picked a peck of pickled pepper
Where’s the peck of pickled pepper Peter  Piper picked?

Пояснения к скороговорке:
Peter Piper- имя и фамилия человека;
picked — откушал;
a peck — разговорный вариант «много»;
pickled pepper — перец маринованный, «соленья-варенья».
Удачи вам в освоении непростого, но чертовски интересного английского произношения — английского акцента!
Виктория Фабишек для сайта по изучению английского онлайн «Yes-English».

11 comments to Английское произношение, английский акцент. Что это?

  • Milych

    Спасибо! Очень полезная статья. А нет ли у Вас информации об особенностях произношения тех или иных английских диалектов?

  • DigolosSSD

    Мне понравился ресурс. Уже многие ресурсы хорошо выглядят наконец то научились делать красиво. Наш информационный век заставил людей делать свои дела и мгновенно решать различного рода вопросы через глобальную сеть Интернет.

  • Pomoshnik

    Хороший блог очень понравился буду следить за вашими новостями.

  • Fluffydreamer

    Прекрасный и восхитительный пост!!! Спасибо !!!Доброго тебе денечка…счастья…радости и удачи!!!

  • katjabilenko

    Спасибо))
    Думаю, до идеального произношения мне еще далеко. Но скороговорки, музыка и фильмы на английском языке должны помочь.

  • Ром

    Произношение очень-очень трудно изменить, практически невозможно, увы(((

  • Глаша

    Спасибо за прекрасный блог и полезную информацию!

  • Аноним

    i’ve got two eyes.
    a mouth and a nose
    i’ve got two feet
    but i haven’t got toes
    two hands,two ears,
    and lots of hair.
    what am i.
    i’m a teddy bear

  • Аноним

    Every student should remember that being a student is a fulltime job and like any other job it requires time, effort, concentration. lost time is never found again. Time is money.

  • Аноним

    My family is not very big. This is a typical family, husband, daughter and son. I am thirty-three years. I am an educator in kindergarten. My husband thirty-six years. He works as a teacher at the school. My daughter Katy nine years, she learns in third grade. My son Sergei was three years old, he goes to kindergarten. I love my family. We always help each other.

  • Аноним

    bath room

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>